سی‌وچهارمین شماره فصل‌نامه رشد آموزش فنی‌وحرفه‌ای و کاردانش (بهار 1393) با فهرست مطالب زیر در 64 صفحه و به قیمت 8500 ریال چاپ و توزیع شد:
آموزش‌وپرورش باکیفیت، آرزوی ماست/ دکتر بتول عطاران
بینش علمی در حوزه آموزش‌های فنی‌وحرفه‌ای / دکتر نعمت‌الله متین
نظام استاد – شاگردی پاسخی به گسست انتقال تجارب حرفه‌ای/ گفت‌وگو با دکتر ابراهیم فیوضات، کهزاد بابادی
فرایند گذار دانش‌آموزان از مدرسه به بازار کار در ایران/ دکتر مهدی شریعت‌زاده
ماهیت برنامه‌ریزی درسی منطقه‌محور آموزش‌های فنی‌وحرفه‌ای/ سیدمحمدحسین حسینی
سبزی‌کاری در خانه، ضامن سلامت خانواده/ علی‌محمد بخشوده
تلفیقی از نوآوری هنر و زیبایی/ مریم شریفی اوردکلو
الگوی موفق برای آموزش‌های فنی‌وحرفه‌ای / علی نجفی، حسن اکبری
آزمون عملکردی و مراحل ساخت آن/ احمد شریفان، خدیجه بختیاری، فاطمه صنعتی
هوشمندسازی؛ بایدها و نبایدها/ سیامک تقی‌پور بروجنی، سوسن اسکندری، زهرا حیدری
جامعه‌شناختی کار در اسلام/ فریده میرمحمدی
خوانایی کتاب‌های درسی/ حشمت‌الله محمدی
تحلیلی از کتاب‌های کمک‌آموزشی و کمک‌درسی در حوزه آموزشی فنی‌وحرفه‌ای و کاردانش/ محمدحسین معتمدراد
معرفی کتاب/ علی‌محمد بخشوده