

<HTML>
 <HEAD>
 <title>وزارت آموزش و پرورش  دفتر انتشارات کمک آموزشی</title>
 <meta id="mtaKeyWords" content="amoozesh,roshd,roshdmag.www.roshdmag.ir,majalat,komak amoozeshiدفتر کمک آموزشی ,رشد,مجله,مجلات رشد, مجله رشد,دانش آموز,معلم,نشریه,نشریات,کمک آموزشی,آموزشی,آموزش,مقالات,آموزش و پرورش,همکاران دفتر,گالری عکس,اشتراک,ارسال ,جوك ,جك,چيستان,لطيفه ,نوجوان ,جوان,نشريه,مقاله,جوانان,كتاب,مطلب,سرگرمی,جشنواره,جشنواره تحقیق ,عکس,جشنواره فیلم,جشنواره کتاب,جشنواره عكس,گالري عكس,طبيعت,عكس زمينه,عكس 
رشد کودک, رشد نوآموز,رشد , رشد نوجوان, رشد معلم, رشد تکنولوژی آموزشی, رشد آموزش ابتدائی, رشد مدرسه فردا, رشد آموزش هنر, رشد زیست شناسی, رشد زمین شناسی, رشد زبان, رشد تربیت بدنی, رشد تاریخ, رشد شیمی, رشد آموزش ریاضی, رشد قرآن, رشد مشاور مدرسه, رشد معارف اسلامی, رشد جغرافیا, رشد آموزش فیزیک, رشد فنی و حرفه ای, رشد علوم اجنماعی, رشد برهان متوسطه, رشد برهان راهنمایی رشد ,زبان و ادبیات فارسی, رشد آموزش راهنمایی تحصیلی, رشد مدیریت مدرسه, رشد جوان,دانش آموز
مجاني,مولوی,مولانا,سال مولانا,فراخوان مولانا,زندگی نامه مولانا,بزرگداشت مولوی,درباره مولوی,درباره مولانا" name="keywords"></meta>
 <meta id="mtaDescription" content="" name="description"></meta>
 <meta content="http://schemas.microsoft.com/intellisense/ie5" name="vs_targetSchema">
 <LINK href="/themes/mainskins/Roshd/Styles/Panel.css" rel="stylesheet"></LINK><LINK href="/themes/mainskins/Roshd/Styles/Skin.css" rel="stylesheet"></LINK><LINK href="/themes/mainskins/Roshd/Styles/General.css" rel="stylesheet"></LINK>
 </HEAD>
 <body id="body" bottomMargin="0" leftMargin="0" topMargin="0" rightMargin="0" MS_POSITIONING="GridLayout" OnClick="javascript:HideMenu();" OnLoad="javascript:InitMenu();">

 
 <script language="javascript" src="/Scripts/ajaxCore.js" type="text/javascript"></script>
 <script language="javascript" src="/scripts/javaCore.js" type="text/javascript"></script>

  <DIV id="divDefinitionTable" style="DISPLAY: none; POSITION: absolute">
  <TABLE id="table1" style="BORDER-RIGHT: 1px dotted; BORDER-TOP: 1px dotted; FILTER: dropShadow(color=#f3f3f3,offx=2,offy=2,positive=true); BORDER-LEFT: 1px dotted; BORDER-BOTTOM: 1px dotted; BORDER-COLLAPSE: collapse"
   borderColor="#808080" cellSpacing="4" cellPadding="5" width="300" border="1">
   <TR>
   <TD bgColor="#ffffff">
    <P id="pContent" dir="rtl" style="TEXT-ALIGN: justify">[MAIN]</P>
   </TD>
   </TR>
  </TABLE>
  </DIV>
  <DIV id="divDefinition" style="DISPLAY: none; POSITION: absolute"></DIV>
 

 <div id="jhfjkefkjfnkjsdf" align="center">
  <form name="frmDefault" method="post" action="/documents/document/12763/12764/portal.aspx" id="frmDefault">
<input type="hidden" name="__VIEWSTATE_KEY" value="VIEWSTATE_20100318_93165d31-ec8b-49ee-95ba-4086e267f967_634044878280603750" />
<input type="hidden" name="__VIEWSTATE" value="" />
  
  <!-- Required Hidden Fields --><input name="h1" id="h1" type="hidden" />
  <input name="ht1" id="ht1" type="hidden" size="1" width="15px" /> <input name="ht2" id="ht2" type="hidden" size="1" width="15px" />
  <input name="htContentSite" id="htContentSite" type="hidden" size="1" width="15px" />
  <!-- Required Fields -->
  <div id="divPopUpMessage" style="DISPLAY: none; Z-INDEX: 101; POSITION: absolute"></div>
  
  <!-- End Required Fields -->

<body background="/themes/mainskins/Roshd/images/bg-back.gif" bottommargin="0" leftmargin="0" rightmargin="0" topmargin="0" >
<table align="center" background="/themes/mainskins/Roshd/images/back.gif" width="794" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0">
 <!--DWLayoutTable-->
 <tr>
  <td height="139" valign="top"><table width="100%" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0">
   <!--DWLayoutTable-->
   <tr>
    <td width="231" height="139" valign="top"><table width="100%" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0">
     <tr>
      <td><span style="background-repeat:repeat-y"><img src="/themes/mainskins/Roshd/images/Untitled-1_01.gif" width="231" height="98" border="0" usemap="#Map" /></span></td>
     </tr>
     <tr>
      <td height="41" background="/themes/mainskins/Roshd/images/Untitled-1_001.gif"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">
       <tr>
        <td id="Theme_tdDateTime" align="center">1388/12/27 پنج شنبه

<br>
<script language="JavaScript">
<!--
// set the function

var thehours=5;
var themins=43;
var thesecs=47;

function theclock()
{
var DateNow=new Date();

thesecs++;
if(thesecs>59){
 themins++;
 thesecs=0;
}

if(themins>59){
 thehours++;
 themins=0;
}

if(thehours>23){
thehours=0;
}


var corrected_sixty=new Array(24)
corrected_sixty[0]="00";
corrected_sixty[1]="01";
corrected_sixty[2]="02";
corrected_sixty[3]="03";
corrected_sixty[4]="04";
corrected_sixty[5]="05";
corrected_sixty[6]="06";
corrected_sixty[7]="07";
corrected_sixty[8]="08";
corrected_sixty[9]="09";
corrected_sixty[10]="10";
corrected_sixty[11]="11";
corrected_sixty[12]="12";
corrected_sixty[13]="13";
corrected_sixty[14]="14";
corrected_sixty[15]="15";
corrected_sixty[16]="16";
corrected_sixty[17]="17";
corrected_sixty[18]="18";
corrected_sixty[19]="19";
corrected_sixty[20]="20";
corrected_sixty[21]="21";
corrected_sixty[22]="22";
corrected_sixty[23]="23";
corrected_sixty[24]="24";
corrected_sixty[25]="25";
corrected_sixty[26]="26";
corrected_sixty[27]="27";
corrected_sixty[28]="28";
corrected_sixty[29]="29";
corrected_sixty[30]="30";
corrected_sixty[31]="31";
corrected_sixty[32]="32";
corrected_sixty[33]="33";
corrected_sixty[34]="34";
corrected_sixty[35]="35";
corrected_sixty[36]="36";
corrected_sixty[37]="37";
corrected_sixty[38]="38";
corrected_sixty[39]="39";
corrected_sixty[40]="40";
corrected_sixty[41]="41";
corrected_sixty[42]="42";
corrected_sixty[43]="43";
corrected_sixty[44]="44";
corrected_sixty[45]="45";
corrected_sixty[46]="46";
corrected_sixty[47]="47";
corrected_sixty[48]="48";
corrected_sixty[49]="49";
corrected_sixty[50]="50";
corrected_sixty[51]="51";
corrected_sixty[52]="52";
corrected_sixty[53]="53";
corrected_sixty[54]="54";
corrected_sixty[55]="55";
corrected_sixty[56]="56";
corrected_sixty[57]="57";
corrected_sixty[58]="58";
corrected_sixty[59]="59";




// correct the hours

var corrected_hours=new Array(24)
corrected_hours[0]="00";
corrected_hours[1]="01";
corrected_hours[2]="02";
corrected_hours[3]="03";
corrected_hours[4]="04";
corrected_hours[5]="05";
corrected_hours[6]="06";
corrected_hours[7]="07";
corrected_hours[8]="08";
corrected_hours[9]="09";
corrected_hours[10]="10";
corrected_hours[11]="11";
corrected_hours[12]="12";
corrected_hours[13]="13";
corrected_hours[14]="14";
corrected_hours[15]="15";
corrected_hours[16]="16";
corrected_hours[17]="17";
corrected_hours[18]="18";
corrected_hours[19]="19";
corrected_hours[20]="20";
corrected_hours[21]="21";
corrected_hours[22]="22";
corrected_hours[23]="23";


// display the status
document.getElementById("divShowTime").innerHTML = corrected_hours[thehours]+":"+corrected_sixty[themins]+":"+corrected_sixty[thesecs];

}
setInterval("theclock()",1000);

//-->
</script>
<div id=divShowTime></div>
</td>

       </tr>
      </table></td>
     </tr>
    </table></td>
    <td width="100%" align="center" valign="top" background="/themes/mainskins/Roshd/images/Untitled-1_02-back.gif"><img src="/themes/mainskins/Roshd/images/Untitled-1_02.gif" width="327" height="139" /></td>
    <td width="236" valign="top" background="/themes/mainskins/Roshd/images/Untitled-1_02-back.gif"><img src="/themes/mainskins/Roshd/images/Untitled-1_03.gif" width="236" height="139" /></td>
   </tr>
  </table>  </td>
 </tr>
 <tr>
  <td height="100%" valign="top"><table width="100%" height="100%" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0">
   <!--DWLayoutTable-->
   <tr>
    <td width="794" height="100%" valign="top"><table width="100%" height="100%" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0">
     <!--DWLayoutTable-->
     <tr>
      <td height="100%" rowspan="4" valign="top"><table width="100%" height="100%" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0">
       <tr>
        <td width="11" height="100%" background="/themes/mainskins/Roshd/images/bkk++.gif" style="background-repeat:repeat-y"><img src="/themes/mainskins/Roshd/images/bkk++.gif" width="55" height="11"></td>

        <td width="100%" height="100%" align="right" valign="top" style="background-repeat:repeat-y"><table width="100%" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0">
         <!--DWLayoutTable-->
         <tr>
          <td width="100%" height="1"></td>
         </tr>
         <tr>
          <td height="59" valign="top"><table width="100%" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0">
            <!--DWLayoutTable-->
            <tr>
             <td height="59" valign="top" background="/themes/mainskins/Roshd/images/Untitled-1_06-back.gif"><img src="/themes/mainskins/Roshd/images/Untitled-1_06.gif" width="229" height="59" /></td>
             <td width="153" valign="top"><img src="/themes/mainskins/Roshd/images/7.gif" width="153" height="59" /></td>
            </tr>
          </table></td>
         </tr>
         <tr>
          <td height="100%" valign="top"><table width="100%" height="100%" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0">
            <!--DWLayoutTable-->
            <tr>
             <td width="100%" height="100%" valign="top"><table width="100%" height="100%" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0">
               <!--DWLayoutTable-->
               <tr>
                <td width="13" height="468" valign="top" background="/themes/mainskins/Roshd/images/Untitled-1_16.gif"><img src="/themes/mainskins/Roshd/images/Untitled-1_16.gif" width="13" height="468" /></td>
                <td id="Theme_tdMain" width="100%" height="100%" valign="top">

<table id="Theme__ctl3_tblDocument" dir="rtl" cellspacing="0" cellpadding="0" width="100%" border="0" background="/ParsDesign/files/Backgrounds/12764.">
 <tr>
 <TD colspan="2" valign="top">
  <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=windows-1252" />
<meta content="Microsoft FrontPage 5.0" name="Generator" />
<p align="right"><font size="3">&nbsp;</font></p>
<div align="center"><center>
<table style="BORDER-COLLAPSE: collapse" bordercolor="#111111" cellspacing="0" bordercolordark="#400000" cellpadding="7" width="485" bordercolorlight="#400000" border="1">
  <tbody>
    <tr>
      <td valign="middle" width="240"><font face="Tahoma" size="2">
      <p align="right">عنوان مطلب</p>
      </font></td>
      <td valign="middle" width="207"><font face="Tahoma" size="2">
      <p align="right">نویسنده</p>
      </font></td>
      <td valign="top" align="center" width="34"><font face="Tahoma" size="1">
      <p align="right">مشاهده</p>
      </font></td>
    </tr>
    <tr>
      <td valign="middle" width="240"><font face="Tahoma" size="2">
      <p align="right">يادداشت سردبير</p>
      </font></td>
      <td valign="middle" width="207"><font size="2">&nbsp;</font></td>
      <td valign="top" align="center" width="34">
      <p align="center"><span lang="FA" style="FONT-SIZE: 11pt; FONT-FAMILY: Tahoma"><span lang="FA" style="FONT-FAMILY: Tahoma"><span lang="FA" style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: Tahoma"><a href="/UserFiles/Image/project/takhasosi/tabestan86/pdf/adab/1.pdf"><font size="2"><img height="18" alt="" width="18" align="middle" border="0" src="/UserFiles/Image/project/mix/more.gif" /></font></a></span></span></span></p>
      </td>
    </tr>
    <tr>
      <td valign="middle" width="240"><font face="Tahoma" size="2">
      <p align="right">دو قاعده&zwnj;ي فراموش شده در ادب فارسي</p>
      </font></td>
      <td valign="middle" width="207"><font face="Tahoma" size="2">
      <p align="right">دكتر علي&zwnj;اكبر خان محمدي</p>
      </font></td>
      <td valign="top" align="center" width="34"><span lang="FA" style="FONT-SIZE: 11pt; FONT-FAMILY: Tahoma"><span lang="FA" style="FONT-SIZE: 11pt; FONT-FAMILY: Tahoma"><span lang="FA" style="FONT-FAMILY: Tahoma"><span lang="FA" style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: Tahoma"><a href="/UserFiles/Image/project/takhasosi/tabestan86/pdf/adab/2.pdf"><font size="2"><img height="18" alt="" width="18" align="middle" border="0" src="/UserFiles/Image/project/mix/more.gif" /></font></a></span></span></span></span></td>
    </tr>
    <tr>
      <td valign="middle" width="240"><font face="Tahoma" size="2">
      <p align="right">زيبايي&zwnj;شناسي نثر دولت&zwnj;آبادي</p>
      </font></td>
      <td valign="middle" width="207"><font face="Tahoma" size="2">
      <p align="right">فرحناز حسين&zwnj;پناه</p>
      </font></td>
      <td valign="top" align="center" width="34"><span lang="FA" style="FONT-SIZE: 11pt; FONT-FAMILY: Tahoma"><span lang="FA" style="FONT-SIZE: 11pt; FONT-FAMILY: Tahoma"><span lang="FA" style="FONT-FAMILY: Tahoma"><span lang="FA" style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: Tahoma"><a href="/UserFiles/Image/project/takhasosi/tabestan86/pdf/adab/3.pdf"><font size="2"><img height="18" alt="" width="18" align="middle" border="0" src="/UserFiles/Image/project/mix/more.gif" /></font></a></span></span></span></span></td>
    </tr>
    <tr>
      <td valign="middle" width="240"><font face="Tahoma" size="2">
      <p align="right">نگاهي نو به شعر موج نو پرنده&zwnj;ي كاغذي</p>
      </font></td>
      <td valign="middle" width="207"><font face="Tahoma" size="2">
      <p align="right">آذر يوسفي</p>
      </font></td>
      <td valign="top" align="center" width="34"><span lang="FA" style="FONT-SIZE: 11pt; FONT-FAMILY: Tahoma"><span lang="FA" style="FONT-SIZE: 11pt; FONT-FAMILY: Tahoma"><span lang="FA" style="FONT-FAMILY: Tahoma"><span lang="FA" style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: Tahoma"><a href="/UserFiles/Image/project/takhasosi/tabestan86/pdf/adab/4.pdf"><font size="2"><img height="18" alt="" width="18" align="middle" border="0" src="/UserFiles/Image/project/mix/more.gif" /></font></a></span></span></span></span></td>
    </tr>
    <tr>
      <td valign="middle" width="240"><font face="Tahoma" size="2">
      <p align="right">كنايه در كباب غاز</p>
      </font></td>
      <td valign="middle" width="207"><font face="Tahoma" size="2">
      <p align="right">غلامرضا هاتفي</p>
      </font></td>
      <td valign="top" align="center" width="34"><span lang="FA" style="FONT-SIZE: 11pt; FONT-FAMILY: Tahoma"><span lang="FA" style="FONT-SIZE: 11pt; FONT-FAMILY: Tahoma"><span lang="FA" style="FONT-FAMILY: Tahoma"><span lang="FA" style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: Tahoma"><a href="/UserFiles/Image/project/takhasosi/tabestan86/pdf/adab/5.pdf"><font size="2"><img height="18" alt="" width="18" align="middle" border="0" src="/UserFiles/Image/project/mix/more.gif" /></font></a></span></span></span></span></td>
    </tr>
    <tr>
      <td valign="middle" width="240"><font face="Tahoma" size="2">
      <p align="right">طرح تجميع وابسته&zwnj;هاي وابسته</p>
      </font></td>
      <td valign="middle" width="207"><font face="Tahoma" size="2">
      <p align="right">علي عبدي</p>
      </font></td>
      <td valign="top" align="center" width="34"><span lang="FA" style="FONT-SIZE: 11pt; FONT-FAMILY: Tahoma"><span lang="FA" style="FONT-SIZE: 11pt; FONT-FAMILY: Tahoma"><span lang="FA" style="FONT-FAMILY: Tahoma"><span lang="FA" style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: Tahoma"><a href="/UserFiles/Image/project/takhasosi/tabestan86/pdf/adab/6.pdf"><font size="2"><img height="18" alt="" width="18" align="middle" border="0" src="/UserFiles/Image/project/mix/more.gif" /></font></a></span></span></span></span></td>
    </tr>
    <tr>
      <td valign="middle" width="240"><font face="Tahoma" size="2">
      <p align="right">زيتون از ديدگاه اسطوره</p>
      </font></td>
      <td valign="middle" width="207"><font face="Tahoma" size="2">
      <p align="right">مهدي مهدي&zwnj;زاده</p>
      </font></td>
      <td valign="top" align="center" width="34"><span lang="FA" style="FONT-SIZE: 11pt; FONT-FAMILY: Tahoma"><span lang="FA" style="FONT-SIZE: 11pt; FONT-FAMILY: Tahoma"><span lang="FA" style="FONT-FAMILY: Tahoma"><span lang="FA" style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: Tahoma"><a href="/UserFiles/Image/project/takhasosi/tabestan86/pdf/adab/7.pdf"><font size="2"><img height="18" alt="" width="18" align="middle" border="0" src="/UserFiles/Image/project/mix/more.gif" /></font></a></span></span></span></span></td>
    </tr>
    <tr>
      <td valign="middle" width="240"><font face="Tahoma" size="2">
      <p align="right">رندان پارسا</p>
      </font></td>
      <td valign="middle" width="207"><font face="Tahoma" size="2">
      <p align="right">بهرام رضايي ويشه&zwnj;سرايي</p>
      </font></td>
      <td valign="top" align="center" width="34"><span lang="FA" style="FONT-SIZE: 11pt; FONT-FAMILY: Tahoma"><span lang="FA" style="FONT-SIZE: 11pt; FONT-FAMILY: Tahoma"><span lang="FA" style="FONT-FAMILY: Tahoma"><span lang="FA" style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: Tahoma"><a href="/UserFiles/Image/project/takhasosi/tabestan86/pdf/adab/8.pdf"><font size="2"><img height="18" alt="" width="18" align="middle" border="0" src="/UserFiles/Image/project/mix/more.gif" /></font></a></span></span></span></span></td>
    </tr>
    <tr>
      <td valign="middle" width="240"><font face="Tahoma" size="2">
      <p align="right">مرگ سهراب</p>
      </font></td>
      <td valign="middle" width="207"><font face="Tahoma" size="2">
      <p align="right">اميد تركمندي</p>
      </font></td>
      <td valign="top" align="center" width="34"><span lang="FA" style="FONT-SIZE: 11pt; FONT-FAMILY: Tahoma"><span lang="FA" style="FONT-SIZE: 11pt; FONT-FAMILY: Tahoma"><span lang="FA" style="FONT-FAMILY: Tahoma"><span lang="FA" style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: Tahoma"><a href="/UserFiles/Image/project/takhasosi/tabestan86/pdf/adab/9.pdf"><font size="2"><img height="18" alt="" width="18" align="middle" border="0" src="/UserFiles/Image/project/mix/more.gif" /></font></a></span></span></span></span></td>
    </tr>
    <tr>
      <td valign="middle" width="240"><font face="Tahoma" size="2">
      <p align="right">باز سپيد شاه</p>
      </font></td>
      <td valign="middle" width="207"><font face="Tahoma" size="2">
      <p align="right">مهدي صالحي</p>
      </font></td>
      <td valign="top" align="center" width="34"><span lang="FA" style="FONT-SIZE: 11pt; FONT-FAMILY: Tahoma"><span lang="FA" style="FONT-SIZE: 11pt; FONT-FAMILY: Tahoma"><span lang="FA" style="FONT-FAMILY: Tahoma"><span lang="FA" style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: Tahoma"><a href="/UserFiles/Image/project/takhasosi/tabestan86/pdf/adab/10.pdf"><font size="2"><img height="18" alt="" width="18" align="middle" border="0" src="/UserFiles/Image/project/mix/more.gif" /></font></a></span></span></span></span></td>
    </tr>
    <tr>
      <td valign="middle" width="240"><font face="Tahoma" size="2">
      <p align="right">تكيه؛ تأملي در يك مثال</p>
      </font></td>
      <td valign="middle" width="207"><font face="Tahoma" size="2">
      <p align="right">سيروس اويسي</p>
      </font></td>
      <td valign="top" align="center" width="34"><span lang="FA" style="FONT-SIZE: 11pt; FONT-FAMILY: Tahoma"><span lang="FA" style="FONT-SIZE: 11pt; FONT-FAMILY: Tahoma"><span lang="FA" style="FONT-FAMILY: Tahoma"><span lang="FA" style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: Tahoma"><a href="/UserFiles/Image/project/takhasosi/tabestan86/pdf/adab/11.pdf"><font size="2"><img height="18" alt="" width="18" align="middle" border="0" src="/UserFiles/Image/project/mix/more.gif" /></font></a></span></span></span></span></td>
    </tr>
    <tr>
      <td valign="middle" width="240"><font face="Tahoma" size="2">
      <p align="right">انواع جمله از نظر تعداد اجزا</p>
      </font></td>
      <td valign="middle" width="207"><font face="Tahoma" size="2">
      <p align="right">سيد بهنام علوي مقدم</p>
      </font></td>
      <td valign="top" align="center" width="34"><span lang="FA" style="FONT-SIZE: 11pt; FONT-FAMILY: Tahoma"><span lang="FA" style="FONT-SIZE: 11pt; FONT-FAMILY: Tahoma"><span lang="FA" style="FONT-FAMILY: Tahoma"><span lang="FA" style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: Tahoma"><a href="/UserFiles/Image/project/takhasosi/tabestan86/pdf/adab/12.pdf"><font size="2"><img height="18" alt="" width="18" align="middle" border="0" src="/UserFiles/Image/project/mix/more.gif" /></font></a></span></span></span></span></td>
    </tr>
    <tr>
      <td valign="middle" width="240"><font face="Tahoma" size="2">
      <p align="right">دو عاشقانه در يك داستان</p>
      </font></td>
      <td valign="middle" width="207"><font face="Tahoma" size="2">
      <p align="right">ناصر كاظم خانلو</p>
      </font></td>
      <td valign="top" align="center" width="34"><span lang="FA" style="FONT-SIZE: 11pt; FONT-FAMILY: Tahoma"><span lang="FA" style="FONT-SIZE: 11pt; FONT-FAMILY: Tahoma"><span lang="FA" style="FONT-FAMILY: Tahoma"><span lang="FA" style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: Tahoma"><a href="/UserFiles/Image/project/takhasosi/tabestan86/pdf/adab/13.pdf"><font size="2"><img height="18" alt="" width="18" align="middle" border="0" src="/UserFiles/Image/project/mix/more.gif" /></font></a></span></span></span></span></td>
    </tr>
    <tr>
      <td valign="middle" width="240"><font face="Tahoma" size="2">
      <p align="right">تأملي در اجزاي جمله&zwnj;هاي ساده</p>
      </font></td>
      <td valign="middle" width="207"><font face="Tahoma" size="2">
      <p align="right">نصرت&zwnj;الله دين محمدي كرسفي</p>
      </font></td>
      <td valign="top" align="center" width="34"><span lang="FA" style="FONT-SIZE: 11pt; FONT-FAMILY: Tahoma"><span lang="FA" style="FONT-SIZE: 11pt; FONT-FAMILY: Tahoma"><span lang="FA" style="FONT-FAMILY: Tahoma"><span lang="FA" style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: Tahoma"><a href="/UserFiles/Image/project/takhasosi/tabestan86/pdf/adab/14.pdf"><font size="2"><img height="18" alt="" width="18" align="middle" border="0" src="/UserFiles/Image/project/mix/more.gif" /></font></a></span></span></span></span></td>
    </tr>
    <tr>
      <td valign="middle" width="240"><font face="Tahoma" size="2">
      <p align="right">معلمان شاعر و نويسنده</p>
      </font></td>
      <td valign="middle" width="207"><font size="2">&nbsp;</font></td>
      <td valign="top" align="center" width="34"><span lang="FA" style="FONT-SIZE: 11pt; FONT-FAMILY: Tahoma"><span lang="FA" style="FONT-SIZE: 11pt; FONT-FAMILY: Tahoma"><span lang="FA" style="FONT-FAMILY: Tahoma"><span lang="FA" style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: Tahoma"><a href="/UserFiles/Image/project/takhasosi/tabestan86/pdf/adab/15.pdf"><font size="2"><img height="18" alt="" width="18" align="middle" border="0" src="/UserFiles/Image/project/mix/more.gif" /></font></a></span></span></span></span></td>
    </tr>
    <tr>
      <td valign="middle" width="240"><font face="Tahoma" size="2">
      <p align="right">يك تير و چند نشانه</p>
      </font></td>
      <td valign="middle" width="207"><font face="Tahoma" size="2">
      <p align="right">خسرو عباسي</p>
      </font></td>
      <td valign="top" align="center" width="34"><span lang="FA" style="FONT-SIZE: 11pt; FONT-FAMILY: Tahoma"><span lang="FA" style="FONT-SIZE: 11pt; FONT-FAMILY: Tahoma"><span lang="FA" style="FONT-FAMILY: Tahoma"><span lang="FA" style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: Tahoma"><a href="/UserFiles/Image/project/takhasosi/tabestan86/pdf/adab/16.pdf"><font size="2"><img height="18" alt="" width="18" align="middle" border="0" src="/UserFiles/Image/project/mix/more.gif" /></font></a></span></span></span></span></td>
    </tr>
  </tbody>
</table>
</center></div>
<p><font size="3">&nbsp;</font></p>
<font face="Tahoma" size="3">
<p align="right">&nbsp;</p>
</font></TD>
 </tr>
 <tr>
 </tr>
 <tr>
 </tr>
 <tr>
 </tr>
</table>
</td>

                <td width="15" valign="top" background="/themes/mainskins/Roshd/images/Untitled-1_18.gif"><img src="/themes/mainskins/Roshd/images/Untitled-1_18.gif" width="15" height="468" /></td>
               </tr>
             </table></td>
            </tr>
            <tr>
             <td height="28" valign="top"><table width="100%" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0">
               <!--DWLayoutTable-->
               <tr>
                <td width="40" height="28" valign="top"><img src="/themes/mainskins/Roshd/images/Untitled-1_33.gif" width="40" height="28" /></td>
                <td valign="top" align="right" background="/themes/mainskins/Roshd/images/Untitled-1_34-back.gif"><img src="/themes/mainskins/Roshd/images/Untitled-1_34.gif" /></td>
               </tr>
             </table></td>
            </tr>
          </table></td>
         </tr>
        </table></td>

       </tr>
      </table>       </td>
      <td width="194" height="100%" valign="top"><table width="100%" height="100%" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0">
       <!--DWLayoutTable-->
       <tr>
        <td height="21" valign="top"><table width="100%" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0">
         <!--DWLayoutTable-->
         <tr>
          <td width="24" height="21" valign="top"><img src="/themes/mainskins/Roshd/images/Untitled-1_08.gif" width="24" height="21" /></td>
          <td valign="top" align="right" background="/themes/mainskins/Roshd/images/Untitled-1_09-back.gif"><img src="/themes/mainskins/Roshd/images/Untitled-1_09.gif" width="170" height="21" /></td>
         </tr>
        </table>        </td>
       </tr>
       <tr>
        <td height="71" valign="top"><table width="100%" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0">
         <!--DWLayoutTable-->
         <tr>
          <td width="12" height="71" valign="top" background="/themes/mainskins/Roshd/images/Untitled-1_10.gif"><img src="/themes/mainskins/Roshd/images/Untitled-1_10.gif" width="12" height="71" /></td>
          <td id="Theme_tdMenu" width="100%" valign="top" align="center"><script>var arrMenuText_1 = new Array("&nbsp;&nbsp;آرشیو&nbsp;");var arrMenuLink_1 = new Array("/documents/document/12183/12616/portal.aspx");
var arrMenuText_2_2 = new Array("&nbsp;&nbsp;عمومی 1&nbsp;","&nbsp;&nbsp;تخصصی&nbsp;","&nbsp;&nbsp; عمومی 2 &nbsp;");var arrMenuLink_2_2 = new Array("/documents/document/12029/12030/portal.aspx","/documents/document/12029/12805/portal.aspx","/documents/document/12029/17608/portal.aspx");
var arrMenuText_2 = new Array("&nbsp;&nbsp;مجلات عمومی&nbsp;","&nbsp;&nbsp;مجلات تخصصی&nbsp;","&nbsp;&nbsp;آرشیو&nbsp;");var arrMenuLink_2 = new Array("/documents/document/11732/11737/portal.aspx","/documents/document/11732/12811/portal.aspx","/documents/document/11732/12029/portal.aspx");
var arrMenuText_8 = new Array("&nbsp;&nbsp;بزرگسال&nbsp;","&nbsp;&nbsp;کودکان و نوجوانان&nbsp;");var arrMenuLink_8 = new Array("/documents/document/11929/13544/portal.aspx","/documents/document/11929/13545/portal.aspx");
var arrMenuText_14 = new Array("&nbsp;&nbsp;نشست‌هاي&nbsp;");var arrMenuLink_14 = new Array("/documents/document/17787/17798/portal.aspx");
var arrMenuText = new Array("&nbsp;&nbsp;صفحه اصلی&nbsp;","&nbsp;&nbsp;سخن روز&nbsp;","&nbsp;&nbsp;مجلات رشد&nbsp;","&nbsp;&nbsp;کتاب رشد&nbsp;","&nbsp;&nbsp;اشتراک مجلات رشد&nbsp;","&nbsp;&nbsp;مجموعه مقالات&nbsp;","&nbsp;&nbsp;مقالات شورای ترجمه&nbsp;","&nbsp;&nbsp;آثار رسیده&nbsp;","&nbsp;&nbsp;سرگرمی&nbsp;","&nbsp;&nbsp;گالری عکس&nbsp;","&nbsp;&nbsp;همکاران دفتر&nbsp;","&nbsp;&nbsp;پیوند ها&nbsp;","&nbsp;&nbsp;ارسال مطلب و پیشنهادات&nbsp;","&nbsp;&nbsp;ارتباط با ما&nbsp;","&nbsp;&nbsp;جدول&nbsp;");var arrMenuLink = new Array("/documents/document/0/11586/portal.aspx","/documents/document/0/12183/portal.aspx","/documents/document/0/11732/portal.aspx","/documents/document/0/12086/portal.aspx","/default.aspx?app=forms&page=form&docparid=0&docid=11883","/documents/document/0/13566/portal.aspx","/documents/document/0/14616/portal.aspx","/documents/document/0/13572/portal.aspx","/documents/document/0/11929/portal.aspx","/documents/document/0/14780/portal.aspx","/documents/document/0/11606/portal.aspx","/documents/document/0/13697/portal.aspx","/default.aspx?app=forms&page=form&docparid=0&docid=11839","/documents/document/0/11602/portal.aspx","/documents/document/0/17787/portal.aspx");
var dir="rtl";
var bolVer=true;
</script><script src="/scripts/menu_scripts/Menu_Normal.js"></script>
<div id=divMainMenu></div>

</div><script>InitMenu();</script>
</td>

          <td width="45" valign="top" background="/themes/mainskins/Roshd/images/Untitled-1_12.gif"><img src="/themes/mainskins/Roshd/images/Untitled-1_12.gif" width="45" height="71" /></td>
         </tr>
        </table>        </td>
       </tr>
       <tr>
        <td height="21" valign="top"><table width="100%" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0">
         <!--DWLayoutTable-->
         <tr>
          <td width="22" height="21" valign="top"><img src="/themes/mainskins/Roshd/images/Untitled-1_19.gif" width="22" height="21" /></td>
          <td valign="top" align="right" background="/themes/mainskins/Roshd/images/Untitled-1_20-back.gif" ><img src="/themes/mainskins/Roshd/images/Untitled-1_20.gif" width="172" height="21" /></td>
         </tr>
        </table>        </td>
       </tr>
     <tr>
      <td height="100%" valign="top"><table width="100%" height="100%" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0">
       <!--DWLayoutTable-->
       <tr>
        <td height="53" valign="top"><table width="100%" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0">
         <!--DWLayoutTable-->
         <tr>
          <td width="16" height="53" valign="top"><img src="/themes/mainskins/Roshd/images/Untitled-1_21.gif" width="16" height="53" /></td>
          <td valign="top" align="right" background="/themes/mainskins/Roshd/images/Untitled-1_220-back.gif"><img src="/themes/mainskins/Roshd/images/Untitled-1_220.gif" width="178" height="53" /></td>
         </tr>
        </table>        </td>
       </tr>
       <tr>
        <td height="83" valign="top"><table width="100%" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0">
         <!--DWLayoutTable-->
         <tr>
          <td width="13" height="83" valign="top" background="/themes/mainskins/Roshd/images/Untitled-1_23.gif"><img src="/themes/mainskins/Roshd/images/Untitled-1_23.gif" width="13" height="83" /></td>
          <td width="100%" valign="top" align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">
           <tr>
            <td id="Theme_tdSearch" align="center">
<meta http-equiv="Content-Language" content="fa">
<table width="0%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="2">
 <tr>
  <td valign="middle"></td>
  <td valign="middle"><input type="submit" name="Theme:_ctl7:btnSearch" value="جستجو" id="Theme__ctl7_btnSearch" class="Button" OnClick="javascript:location.href='/default.aspx?page=search&app=search&srch='+document.getElementById('Theme__ctl7_txtSearch').value;return false;" style="width:51px;" /></td>
  <td valign="middle"><input name="Theme:_ctl7:txtSearch" id="Theme__ctl7_txtSearch" type="text" class="inputt" size="12" style="WIDTH: 80px" onkeydown="if(event.which || event.keyCode){if ((event.which == 13) || (event.keyCode == 13)) {document.getElementById('Theme__ctl7_btnSearch').click();return false;}} else {return true}; " /></td>
 </tr>
</table>
</td>

           </tr>
           <tr>
            <td align="center">جستجوی پیشرفته </td>
           </tr>
          </table>           </td>
          <td width="46" valign="top" background="/themes/mainskins/Roshd/images/Untitled-1_25.gif"><img src="/themes/mainskins/Roshd/images/Untitled-1_25.gif" width="46" height="83" /></td>
         </tr>
        </table>        </td>
       </tr>
       <tr>
        <td height="26" valign="top"><table width="100%" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0">
         <!--DWLayoutTable-->
         <tr>
          <td width="15" height="26" valign="top"><img src="/themes/mainskins/Roshd/images/Untitled-1_29.gif" width="15" height="26" /></td>
          <td valign="top" align="right" background="/themes/mainskins/Roshd/images/Untitled-1_30-back.gif"><img src="/themes/mainskins/Roshd/images/Untitled-1_30.gif" width="179" height="26" /></td>
         </tr>
        </table>        </td>
       </tr>
       <tr>
        <td height="20" valign="top"><table width="100%" height="100%" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0">
         <!--DWLayoutTable-->
         <tr>
          <td width="24" height="21" valign="top"><img src="/themes/mainskins/Roshd/images/Untitled-1_08.gif" width="24" height="21" /></td>
          <td valign="top" align="right" background="/themes/mainskins/Roshd/images/Untitled-1_09-back.gif"><img src="/themes/mainskins/Roshd/images/Untitled-1_09.gif" width="170" height="21" /></td>
         </tr>
        </table></td>
       </tr>
       <tr>
        <td height="26" valign="top"><table width="100%" height="100%" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0">
         <!--DWLayoutTable-->
         <tr>
          <td width="13" height="83" valign="top" background="/themes/mainskins/Roshd/images/Untitled-1_23.gif"><img src="/themes/mainskins/Roshd/images/Untitled-1_23.gif" width="13" height="83" /></td>
          <td width="100%" valign="top" align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">
            <tr>
             <td id="Theme_tdright1" align="center">&nbsp;
<table id="_ctl0_tblDocument" dir="rtl" cellspacing="0" cellpadding="0" width="100%" border="0" background="/ParsDesign/files/Backgrounds/11916.">
 <tr>
 <TD colspan="2" valign="top">
  <p align="center">&nbsp;
<table height="191" width="188" cellspacing="1" cellpadding="1" border="0" summary="">
  <tbody>
    <tr>
      <td>
      <p align="center"><a href="http://samanketab.roshdmag.ir"><img height="116" width="83" border="0" src="/UserFiles/Image/project/mix/saman ketab(1).gif" alt="" /></a></p>
      </td>
    </tr>
    <tr>
      <td>
      <p align="center"><font face="Tahoma" color="#ff0000">طرح سامان بخشی کتابهای آموزشی</font></p>
      </td>
    </tr>
    <tr>
      <td>
      <p align="center"><span lang="AR-SA" style="font-size: 8.5pt; color: rgb(106, 85, 45); font-family: Tahoma;" dir="rtl"><img height="18" width="270" src="/UserFiles/Image/project/mix/085.gif" alt="" style="width: 162px; height: 18px;" /></span></p>
      </td>
    </tr>
  </tbody>
</table>
<a href="http://daneshamooz.roshdmag.ir/"></a>&nbsp;&nbsp; </p></TD>
 </tr>
 <tr>
 </tr>
 <tr>
 </tr>
 <tr>
 </tr>
</table>


</td>

            </tr>
            
          </table></td>
          <td width="46" valign="top" background="/themes/mainskins/Roshd/images/Untitled-1_25.gif"><img src="/themes/mainskins/Roshd/images/Untitled-1_25.gif" width="46" height="83" /></td>
         </tr>
        </table></td>
       </tr>
       <tr>
        <td height="100%" valign="top"><table width="100%" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0">
         <!--DWLayoutTable-->
         <tr>
          <td width="15" height="26" valign="top"><img src="/themes/mainskins/Roshd/images/Untitled-1_29.gif" width="15" height="26" /></td>
          <td valign="top" align="right" background="/themes/mainskins/Roshd/images/Untitled-1_30-back.gif"><img src="/themes/mainskins/Roshd/images/Untitled-1_30.gif" width="179" height="26" /></td>
         </tr>
        </table>
         <table width="100%" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0">
          <!--DWLayoutTable-->
          <tr>
           <td width="24" height="21" valign="top"><img src="/themes/mainskins/Roshd/images/Untitled-1_08.gif" width="24" height="21" /></td>
           <td valign="top" align="right" background="/themes/mainskins/Roshd/images/Untitled-1_09-back.gif"><img src="/themes/mainskins/Roshd/images/Untitled-1_09.gif" width="170" height="21" /></td>
          </tr>
         </table>
         <table width="100%" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0">
          <!--DWLayoutTable-->
          <tr>
           <td width="12" height="71" valign="top" background="/themes/mainskins/Roshd/images/Untitled-1_10.gif"><img src="/themes/mainskins/Roshd/images/Untitled-1_10.gif" width="12" height="71" /></td>
           <td width="100%" valign="top" align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">
             <tr>
              <td align="right" valign="top"><img src="/themes/mainskins/Roshd/images/voting.gif" width="105" height="37"></td>
             </tr>
             <tr>
              <td id="Theme_tdVoting">
<script>
var iVoteItemId=0;
function GetVoting(){
if (iVoteItemId==0){
alert("لطفا يك آيتم را انتخاب نماييد");

}else{
 window.open('/BlockManagement/BlockVoteItemVoting.aspx?BlockVotedIdItem='+iVoteItemId,'VotingResult','width=400,height=300,scrollbars=yes').moveTo(0,0);
 }
}
</script>
<div align="center">
 <span id="Theme__ctl9_lblVoteText">نظر شما در مورد سايت چيست؟</span>
 <br>
 <br>
 <table width=95% align=center>
  <tr align=center OnClick='javascript:iVoteItemId=7;'>
    <td align=right>
      خوب
    </td>
    <td align=left>
      <input type=radio id=rbVote name=rbVote OnClick='javascript:iVoteItemId=7;' value=7>
    </td>
  </tr>
  <tr align=center OnClick='javascript:iVoteItemId=8;'>
    <td align=right>
      متوسط
    </td>
    <td align=left>
      <input type=radio id=rbVote name=rbVote OnClick='javascript:iVoteItemId=8;' value=8>
    </td>
  </tr>
  <tr align=center OnClick='javascript:iVoteItemId=9;'>
    <td align=right>
      ضعیف
    </td>
    <td align=left>
      <input type=radio id=rbVote name=rbVote OnClick='javascript:iVoteItemId=9;' value=9>
    </td>
  </tr>
  <tr>
    <td colspan=2>&nbsp;</td>
  </tr>
  <tr align=center>
    <td colspan=2><input type=button class=button value='ثبت نظر' onclick='javascript:GetVoting();return false;'></td>
  </tr>
</table>

</div>
</td>

             </tr>
           </table></td>
           <td width="45" valign="top" background="/themes/mainskins/Roshd/images/Untitled-1_12.gif"><img src="/themes/mainskins/Roshd/images/Untitled-1_12.gif" width="45" height="71" /></td>
          </tr>
         </table>
         <table width="100%" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0">
          <!--DWLayoutTable-->
          <tr>
           <td width="15" height="26" valign="top"><img src="/themes/mainskins/Roshd/images/Untitled-1_29.gif" width="15" height="26" /></td>
           <td valign="top" align="right" background="/themes/mainskins/Roshd/images/Untitled-1_30-back.gif"><img src="/themes/mainskins/Roshd/images/Untitled-1_30.gif" width="179" height="26" /></td>
          </tr>
         </table>
         <table width="100%" height="100%" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0">
          <!--DWLayoutTable-->
          <tr>
           <td height="100%" valign="top" align="center"><!--DWLayoutEmptyCell-->&nbsp;</td>
           <td width="30" height="100%" valign="top" background="/themes/mainskins/Roshd/images/right.gif"><img src="/themes/mainskins/Roshd/images/right.gif" width="29" height="93" /></td>
          </tr>
         </table></td>
       </tr>
      </table>      </td>
     </tr>
      </table>      </td>
     </tr>
     
     
    </table>    </td>
   </tr>
   <tr>
    <td height="63" valign="top"><table width="100%" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0">
     <!--DWLayoutTable-->
     <tr>
      <td width="32" height="43" valign="bottom"><img src="/themes/mainskins/Roshd/images/Untitled-1_42.gif" /></td>
      <td width="100%" height="40" align="center" valign="bottom" background="/themes/mainskins/Roshd/images/fbkk.jpg" style="background-position:bottom; background-repeat:repeat-x" ><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">
       <tr>
        <td><img src="/themes/mainskins/Roshd/images/fbkk.jpg"></td>
        <td id="Theme_tdFooterLinks" width="100%" align="center">
<table id="_ctl0_tblDocument" dir="rtl" cellspacing="0" cellpadding="0" width="100%" border="0" background="/ParsDesign/files/Backgrounds/11717.">
 <tr>
 <TD colspan="2" valign="top">
  <p dir="rtl" align="center">&nbsp;<span lang="en-us">[</span><a href="/documents/document/11732/11737/portal.aspx">مجلات رشد</a><span lang="en-us">]&nbsp; [</span>کتاب<span lang="en-us">]</span>&nbsp; <span lang="en-us">[</span>آثار شما<span lang="en-us">]&nbsp; [</span>منابع تصويري<span lang="en-us">]&nbsp; [</span><a href="/default.aspx?app=news&page=news&docparid=0&docid=11726&pagenumber=1">اخبار</a><span lang="en-us">]&nbsp; <a href="/main/archive.html">[</a></span>آرشيو<span lang="en-us">]</span><span lang="en-us">&nbsp; [</span>گفتگو<span lang="en-us">]&nbsp; [</span><a href="http://roshdmag.ir/documents/document/0/11606/portal.aspx">همکاران دفتر</a><span lang="en-us">]&nbsp; [</span><a href="/documents/document/0/11602/portal.aspx">ارتباط با ما</a><span lang="en-us">]&nbsp; [</span>درباره ما<span lang="en-us">]&nbsp; [</span>ثبت نام<span lang="en-us">]</span></p></TD>
 </tr>
 <tr>
 </tr>
 <tr>
 </tr>
 <tr>
 </tr>
</table>
</td>

        <td><img src="/themes/mainskins/Roshd/images/fbkk.jpg"></td>
       </tr>
      </table></td>
      <td width="33" valign="bottom" ><img src="/themes/mainskins/Roshd/images/Untitled-1_45.gif" /></td>
     </tr>
     <tr>
      <td height="20" valign="top"><img src="/themes/mainskins/Roshd/images/Untitled-1_46.gif" width="32" height="22" /></td>
      <td valign="top" align="center" background="/themes/mainskins/Roshd/images/Untitled-1_47.gif"></td>
      <td valign="top"><img src="/themes/mainskins/Roshd/images/Untitled-1_48.gif" width="33" height="22" /></td>
     </tr>
    </table>
    </td>
   </tr>
  </table>
  </td>
 </tr>
</table>
<table border="0" align="center"><tr><td id="Theme_tdFooter" align="center"><P align=center><FONT face=Tahoma size=1>کلیه حقوق این سایت متعلق به دفتر انتشارات کمک آموزشی می باشد</FONT></P>
</td>
</tr></table>
<table border="0" align="center"><tr><td id="Theme_tdtest" align="center">
<table id="_ctl0_tblDocument" dir="rtl" cellspacing="0" cellpadding="0" width="100%" border="0" background="/ParsDesign/files/Backgrounds/11912.">
 <tr>
 <TD colspan="2" valign="top">
  </TD>
 </tr>
 <tr>
 </tr>
 <tr>
 </tr>
 <tr>
 </tr>
</table>
</td>
</tr></table><table border="0" align="center"><tr></tr></table>


<map name="Map"><area shape="rect" coords="37,80,58,96" href="http://roshdmag.ir/default.aspx?app=sitemap&page=sitemap">
<area shape="rect" coords="66,78,90,97" href="#"><area shape="rect" coords="98,79,121,96" href="mailto:contact@roshdmag.ir">
<area shape="rect" coords="133,78,154,96" href="http://roshdmag.ir">
</map>
<script type="text/javascript">
var gaJsHost = (("https:" == document.location.protocol) ? "https://ssl." : "http://www.");
document.write(unescape("%3Cscript src='" + gaJsHost + "google-analytics.com/ga.js' type='text/javascript'%3E%3C/script%3E"));
</script>
<script type="text/javascript">
try {
var pageTracker = _gat._getTracker("UA-6994498-1");
pageTracker._setDomainName(".roshdmag.ir");
pageTracker._trackPageview();
} catch(err) {}</script>
</body>
</html>

<script>
var iVoteItemId=0;
function GetVoting(){
if (iVoteItemId==0){
alert("لطفا يك آيتم را انتخاب نماييد");

}else{
 window.open('/BlockManagement/BlockVoteItemVoting.aspx?BlockVotedIdItem='+iVoteItemId,'VotingResult','width=400,height=300,scrollbars=yes').moveTo(0,0);
 }
}
</script>
<div align="center">
 
</div>

   <SCRIPT>
            try{window.parent.Redirector(window.location.href);}catch(e){}
   </SCRIPT>
  </form>
 </div>
 <script>function nothin(){};</script>
 </body>
</HTML>
